Gulstensgubben och de tre strategierna

Detta verk är ett av de sju som sedan Songdynastin ingått i De sju militära klassikerna, en samling skrifter som varje kandidat till högre militära poster i det kejserliga Kina var tvungna att kunna. På så sätt har det format ortodoxt militärt tänkande i Kina under ett millennium. Men boken är äldre än så.

Enligt legenden var det Gulstensgubben och de tre strategierna som gjorde att Qindynastin avlöstes av Handynastin 206 f Kr och att Kina för första gången på århundraden kom att åtnjuta ett visst mått av varaktig stabilitet.

Gulstensgubben är ett utmärkt komplement till Sun Zis krigskonst. Medan Sun Zi handlar om hur kriget ska vinnas på slagfältet fokuserar Gulstensgubben på de civila förutsättningar som krävs för att detta ska kunna ske.

Parallelltext på svenska och kinesiska.